Since 1959 we have worked with Dieter Rams to create and evolve furniture that allows more people to live better, with less, that lasts longer. 

Too often we have seen the delight on the faces of museum curators when we have opened our 50-year-old archive for them. We felt the time had come to share it more widely.

Learn more about us at vitsoe.com
/
Seit 1959 arbeiten wir zusammen mit Dieter Rams daran Möbel zu machen, die es erlauben mit Wenigem, das lange hält, besser zu leben.

Zu oft haben wir die Begeisterung in den Gesichtern der
Museumskuratoren gesehen, denen wir unser 50-jähriges Firmenarchiv zeigten. Wir meinen, dass es nun Zeit ist, es einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Mehr über uns erfahren Sie auf vitsoe.com
/
ヴィツゥは、1959年の創業以来、ディーター・ラムスと共に、より多くの人々が、より少ないものでより良い暮らしができるようにと、長く使える家具を作り続けてきました。

これまでに何度も展覧会を企画する度に、美術館のキュレーターの方々はいつも目を輝かせ、私たちが50年間大切に培ってきた様々な歴史的素材を高く評価してくれました。そこで、その興味深い素材をより多くの人々にご紹介していきたいと思います。

ヴィツゥについてさらに詳しく知りたい方は、公式サイト ご覧下さい。